1 00:00:00,001 --> 00:00:10,001 Präsentiert von der Website FilmKio.Com.:: FilmKio.Com ::. 2 00:00:44,127 --> 00:00:54,127 Laden Sie Filme und Serien ohne Zensur mit angehängten Untertiteln herunter und spielen Sie sie online ab .:: FilmKio.Com ::. 3 00:00:54,451 --> 00:00:59,451 Um die aktuelle Adresse der FilmKio-Website zu erfahren, folgen Sie @FilmKio in den sozialen Netzwerken 4 00:01:00,742 --> 00:01:05,742 SubKio-Untertitelkanal: @SubKio 5 00:01:12,424 --> 00:01:16,350 [Prag – 2019 n. Chr.] 6 00:01:40,600 --> 00:01:41,810 Verdammt 7 00:02:29,157 --> 00:02:30,533 Was machst du danach? 8 00:02:30,595 --> 00:02:33,390 Ich habe keine Pläne 9 00:03:03,753 --> 00:03:06,187 „Alarm“ 10 00:04:33,768 --> 00:04:36,415 [ Danzig - Polen ] 11 00:04:38,060 --> 00:04:39,304 [Fünf Jahre später] 12 00:04:39,329 --> 00:04:50,440 „Übersetzer: Alireza Noorzadeh“ ::. MrLightborn11 .:: 13 00:04:50,465 --> 00:04:51,341 Guten Morgen 14 00:04:54,135 --> 00:04:55,970 Wir essen mit der Familie Russo zu Mittag 15 00:04:57,180 --> 00:04:58,056 wann 16 00:04:59,140 --> 00:05:00,350 Das gleiche französische Paar 17 00:05:01,559 --> 00:05:02,685 Wir haben sie gestern getroffen 18 00:05:04,229 --> 00:05:05,647 großartig 19 00:05:05,688 --> 00:05:07,232 Welche Geschichte sollen wir ihnen erzählen? 20 00:05:08,650 --> 00:05:09,776 Du hast sie selbst eingeladen 21 00:05:11,194 --> 00:05:13,071 Wie ist die Geschichte der Zwangsstörung? 22 00:05:15,323 --> 00:05:16,491 sehr cool 23 00:05:16,533 --> 00:05:18,201 Wir haben es schon lange nicht mehr benutzt 24 00:05:18,243 --> 00:05:19,911 ok 25 00:05:19,953 --> 00:05:22,622 OK, aber dieses Mal haben Sie eine Zwangsstörung 26 00:05:23,706 --> 00:05:24,749 Du spielst seine Rolle besser 27 00:05:28,503 --> 00:05:31,339 Warum war ich wütend auf dich? 28 00:05:31,381 --> 00:05:33,842 Ich denke, es funktioniert besser, wenn man nichts sagt 29 00:05:36,427 --> 00:05:37,428 Hmm 30 00:05:39,055 --> 00:05:40,890 Komm her 31 00:05:40,932 --> 00:05:43,101 Ich brauche Hilfe beim Binden meiner Halskette 32 00:06:00,326 --> 00:06:03,246 Kleiner als dieser ist der Fuß einer Ameise 33 00:06:03,288 --> 00:06:06,457 Es ist gut, mit einem anderen Paar zu Mittag zu essen 34 00:06:06,499 --> 00:06:07,625 wie normale Menschen 35 00:06:09,502 --> 00:06:11,588 Das sind wir, normale Menschen 36 00:06:12,463 --> 00:06:13,464 Hmm 37 00:06:15,633 --> 00:06:16,718 Wie geht es dir? 38 00:06:18,469 --> 00:06:19,929 ja 39 00:06:19,971 --> 00:06:22,265 Ja, ich hatte gerade wieder diesen Traum 40 00:06:24,017 --> 00:06:24,893 oh 41 00:06:27,270 --> 00:06:28,396 Prag? 42 00:06:28,438 --> 00:06:29,314 Hmm 43 00:06:32,483 --> 00:06:34,277 Es war ein fairer Kampf 44 00:06:34,319 --> 00:06:35,987 Wir haben unsanft zugeschlagen 45 00:06:41,159 --> 00:06:42,035 Wie ist es mir ergangen? 46 00:06:47,373 --> 00:06:49,417 Dir passt das Bett 47 00:06:55,798 --> 00:06:58,218 Joe ist einer von denen, die es nicht verstehen 48 00:06:58,259 --> 00:07:00,386 Wie kann man auf ihn wütend sein? 49 00:07:00,428 --> 00:07:02,013 Wahrscheinlich hatte er meinen Unsinn satt 50 00:07:02,055 --> 00:07:03,264 richtig, richtig 51 00:07:03,306 --> 00:07:04,891 Ich hatte seinen Unsinn satt 52 00:07:04,933 --> 00:07:06,434 Und ich kam zu dem Schluss, dass es Zeit ist zu gehen 53 00:07:06,476 --> 00:07:08,353 ähm 54 00:07:08,394 --> 00:07:10,355 Er zog mir alle Kleider aus und warf sie auf das Bett 55 00:07:10,396 --> 00:07:12,023 Er warf mir meinen Koffer ins Gesicht 56 00:07:12,065 --> 00:07:13,441 Es lässt meine Arbeit irrational erscheinen 57 00:07:13,483 --> 00:07:14,901 Sorglos 58 00:07:14,943 --> 00:07:17,779 Nun, mein Lieblingsteil dieser Geschichte 59 00:07:17,820 --> 00:07:19,155 ...Laura - Joe hat eine Zwangsstörung - 60 00:07:20,240 --> 00:07:21,866 oh 61 00:07:21,908 --> 00:07:23,618 Ich habe eine Zwangsstörung – schlimmes Problem – 62 00:07:23,660 --> 00:07:25,828 Ja, ein kleiner 63 00:07:25,870 --> 00:07:26,746 Leichte Zwangsstörung – richtig – 64 00:07:26,788 --> 00:07:28,206 ja 65 00:07:28,248 --> 00:07:30,250 Sie haben eine leichte Zwangsstörung 66 00:07:30,291 --> 00:07:31,834 oder Gott 67 00:07:31,876 --> 00:07:32,835 Jetzt, wo Sie es gesagt haben, wurde es klar 68 00:07:32,877 --> 00:07:34,212 Wenn er seinen Koffer packt 69 00:07:34,254 --> 00:07:36,923 Alles muss richtig gemacht werden 70 00:07:36,965 --> 00:07:38,466 Wenn er etwas Falsches isst 71 00:07:38,508 --> 00:07:41,636 Es beginnt wieder von vorne 72 00:07:41,678 --> 00:07:43,513 Ich mag gerade Linien – ich weiß – 73 00:07:43,554 --> 00:07:44,764 ja 74 00:07:44,806 --> 00:07:46,933 Wie lange hat es gedauert 75 00:07:46,975 --> 00:07:49,519 Haben Sie vier Stunden gebraucht, um alle Ihre Kleidungsstücke zusammenzulegen? 76 00:07:49,560 --> 00:07:53,731 Und als es vorbei war, waren wir ziemlich müde 77 00:07:53,773 --> 00:07:56,150 Ja, richtig – und wir haben uns versöhnt – 78 00:07:56,192 --> 00:07:57,652 Wir haben uns versöhnt 79 00:07:57,694 --> 00:08:00,780 Natürlich, nachdem er zugab, dass er sehr beschäftigt war 80 00:08:00,822 --> 00:08:02,240 Ehrlich gesagt war ich einfach sehr müde 81 00:08:02,282 --> 00:08:03,366 Und ich wollte schlafen gehen 82 00:08:03,408 --> 00:08:05,618 oh 83 00:08:05,660 --> 00:08:07,870 Also, woher kommst du ursprünglich? 84 00:08:07,912 --> 00:08:09,831 Als Kind habe ich an verschiedenen Orten gelebt 85 00:08:09,872 --> 00:08:11,457 Ehrlich gesagt bin ich in Brasilien aufgewachsen 86 00:08:11,499 --> 00:08:12,750 oh 87 00:08:12,792 --> 00:08:13,876 Meine Mutter ist Brasilianerin – was? - 88 00:08:13,918 --> 00:08:15,837 Ja, bei Gott 89 00:08:15,878 --> 00:08:19,674 ...Du kommst also aus Brasilien und du auch 90 00:08:20,550 --> 00:08:21,467 Ich bin Amerikaner 91 00:08:21,509 --> 00:08:22,510 sehr gut 92 00:08:22,552 --> 00:08:24,804 Wie habt ihr euch kennengelernt? 93 00:08:24,846 --> 00:08:27,473 Joe kam tatsächlich zum Arbeiten nach Sao Paulo 94 00:08:27,515 --> 00:08:29,142 ähm 95 00:08:29,183 --> 00:08:31,060 Und er wusste nichts über die Kultur dort 96 00:08:31,102 --> 00:08:33,104 Er stellte sich mir auf Spanisch vor 97 00:08:33,146 --> 00:08:34,397 oh 98 00:08:37,567 --> 00:08:39,110 Er erzählte es mir auf Portugiesisch 99 00:08:39,152 --> 00:08:39,861 das ist ein Chaos - richtig - 100 00:08:39,902 --> 00:08:41,446 ja 101 00:08:41,487 --> 00:08:45,325 Es scheint also, dass es für Sie bestimmt war, einander kennenzulernen 102 00:08:45,366 --> 00:08:49,579 Schicksal ist ein altes französisches Wort, oder? 103 00:08:50,121 --> 00:08:50,913 ja, ja 104 00:08:50,955 --> 00:08:52,206 Ich hatte es noch nie zuvor gehört 105 00:08:52,248 --> 00:08:54,083 Ja – Roland, wie geht es Pat? - 106 00:08:54,125 --> 00:08:56,919 Ja, leider verdreht 107 00:08:56,961 --> 00:08:58,755 ...sehr schmerzhaft, aber 108 00:08:58,796 --> 00:09:00,465 Eine leichte Wendung 109 00:09:00,506 --> 00:09:01,716 Schlechtes Spiel in Niar 110 00:09:01,758 --> 00:09:03,134 Aber zumindest muss ich das nicht 111 00:09:03,176 --> 00:09:05,094 Nehmen Sie an diesem Waldausflug teil 112 00:09:05,970 --> 00:09:08,264 Roland hasst die Natur 113 00:09:08,306 --> 00:09:10,600 Ich ziehe es einfach vor, nicht dabei zu sein 114 00:09:18,274 --> 00:09:20,610 Nun ja, Bridget, du kommst besser mit uns 115 00:09:20,651 --> 00:09:21,944 nicht wahr? 116 00:09:21,986 --> 00:09:23,363 Das ist eine sehr gute Idee 117 00:09:24,572 --> 00:09:25,948 ja 118 00:09:25,990 --> 00:09:27,033 Es wird großartig sein 119 00:09:27,075 --> 00:09:28,451 ja - ja - 120 00:09:28,493 --> 00:09:29,619 Danke 121 00:09:29,660 --> 00:09:30,862 Lass ihn zu Hause bleiben 122 00:09:32,330 --> 00:09:33,748 Iss, sei kein Narr – ich werde den Zimmerservice bestellen – 123 00:09:42,715 --> 00:09:45,218 Du solltest besser auftauchen. Brigitte wird jetzt kommen 124 00:09:50,306 --> 00:09:52,100 Suchen Sie immer noch nach diesem Flugzeug? 125 00:09:55,311 --> 00:09:58,106 Wer auch immer er ist, er ist nicht wegen uns gekommen 126 00:09:58,147 --> 00:09:59,565 Sonst wäre es nicht so offensichtlich 127 00:10:00,691 --> 00:10:01,567 richtig 128 00:10:04,195 --> 00:10:05,822 Ich denke, ich werde hier bleiben 129 00:10:05,863 --> 00:10:08,074 Und tun Sie so, als hätte ich den ganzen Tag eine Zwangsstörung 130 00:10:10,284 --> 00:10:13,413 Es tut mir leid, es war zu einfach 131 00:10:15,039 --> 00:10:16,374 Als ich Bridget einlud 132 00:10:16,416 --> 00:10:18,668 Komm mit uns, ich habe den Ausdruck auf deinem Gesicht gesehen 133 00:10:18,709 --> 00:10:19,710 oh 134 00:10:19,752 --> 00:10:20,795 Meinst du Schicksal? 135 00:10:20,837 --> 00:10:22,046 Sie ist ein sehr gutes Mädchen 136 00:10:23,256 --> 00:10:25,550 Er hat keine Worte 137 00:10:25,591 --> 00:10:29,095 Sehr gut, ich erkenne aus Ihren Worten keine andere Bedeutung 138 00:10:29,846 --> 00:10:31,681 Schicksal“ 139 00:10:31,722 --> 00:10:33,891 „Es ist ein französisches Wort 140 00:10:33,933 --> 00:10:35,059 Ich komme jetzt wieder 141 00:10:39,897 --> 00:10:41,149 Brasilien, oder? 142 00:10:55,455 --> 00:10:58,223 [Klimawandel] 143 00:10:58,430 --> 00:10:59,997 [bereit sein] 144 00:11:06,007 --> 00:11:08,468 Lara, wie geht es dir? 145 00:11:18,644 --> 00:11:20,480 Das Problem liegt also nicht bei uns, es ist das Problem der Region 146 00:11:20,521 --> 00:11:23,191 Da ich aber in Bereitschaft bin, kann ich nicht an der Tour teilnehmen 147 00:11:23,232 --> 00:11:24,650 Okay, wir reisen morgen ab 148 00:11:24,692 --> 00:11:26,569 Aber so muss Bridget alleine gehen 149 00:11:26,611 --> 00:11:28,821 Heißt das, dass du nicht gehen kannst und ich gehen muss? 150 00:11:28,863 --> 00:11:31,032 Du gehst besser 151 00:11:33,034 --> 00:11:34,619 Du bist nicht gekommen, um zu reisen 152 00:11:34,660 --> 00:11:36,037 Du bist zu jemandem gekommen 153 00:11:37,079 --> 00:11:39,832 Schatz, Kumpel 154 00:11:41,334 --> 00:11:42,210 Han 155 00:11:47,632 --> 00:11:49,342 OK, OK, ich gehe 156 00:11:49,967 --> 00:11:51,052 Ich gehe 157 00:12:12,073 --> 00:12:13,699 Ich möchte keine Last sein – nein – 158 00:12:13,741 --> 00:12:15,159 Du bist keine Last 159 00:12:15,201 --> 00:12:16,244 Joe war wirklich begeistert 160 00:12:16,285 --> 00:12:17,745 wirklich – und ich bin sicher – 161 00:12:17,787 --> 00:12:18,996 Nach einem kleinen Nickerchen werde ich mich besser fühlen 162 00:12:19,038 --> 00:12:20,122 Bist du bereit - ja - 163 00:12:20,164 --> 00:12:21,916 ok - ok - 164 00:12:21,958 --> 00:12:23,000 oh 165 00:12:23,042 --> 00:12:24,043 ja – danke – 166 00:12:24,085 --> 00:12:25,711 Schluss mit dem Tragen von Handschuhen 167 00:12:50,027 --> 00:12:51,195 Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs 168 00:12:51,237 --> 00:12:52,822 Subchak kehrte aus dem Exil zurück 169 00:12:52,863 --> 00:12:55,908 die restlichen Tage seines Lebens im Land seiner Vorfahren zu verbringen 170 00:12:55,950 --> 00:12:57,451 In diesem einfachen Haus 171 00:12:57,493 --> 00:12:58,953 Die meisten seiner herausragenden Werke, darunter 172 00:12:58,995 --> 00:13:01,872 Schrieb „Der würdige Feind“ 173 00:13:47,668 --> 00:13:49,128 Nein, nein 174 00:14:02,141 --> 00:14:03,184 von dieser Seite 175 00:14:06,854 --> 00:14:10,107 Ich wusste nicht, dass es in der Nähe einen Flughafen gibt 176 00:14:10,149 --> 00:14:12,193 ist nicht 177 00:14:13,152 --> 00:14:14,654 Welche Fehler? 178 00:14:32,418 --> 00:14:35,245 [Das Flugzeug wurde zerstört] 179 00:14:36,083 --> 00:14:39,126 [Es besteht die Möglichkeit, dass dringend Hilfe benötigt wird] 180 00:14:40,241 --> 00:14:41,808 [bereit sein] 181 00:14:41,889 --> 00:14:42,765 Lara? 182 00:14:44,558 --> 00:14:45,434 Lara? 183 00:14:48,688 --> 00:14:50,106 Es liegt ihm nahe, nicht wahr? 184 00:14:50,147 --> 00:14:52,024 ... Rauch und 185 00:14:52,066 --> 00:14:53,943 Ich weiß es nicht 186 00:15:00,866 --> 00:15:02,785 Bridget, du gehst besser zurück zur Lodge 187 00:15:02,827 --> 00:15:04,245 Hier ist es nicht sicher 188 00:15:04,286 --> 00:15:05,913 Nein, ich bin Arzt 189 00:15:05,955 --> 00:15:06,831 Ich kann helfen 190 00:15:08,249 --> 00:15:09,542 Bitte komm zurück 191 00:15:12,962 --> 00:15:14,255 was ist passiert 192 00:15:15,548 --> 00:15:16,924 Wie ist die Situation? 193 00:15:18,634 --> 00:15:20,219 Welche Dichter? 194 00:15:37,820 --> 00:15:39,029 erschossen werden 195 00:15:43,784 --> 00:15:47,079 Leute, geht alle zurück in den Schlafsaal, okay? 196 00:15:47,121 --> 00:15:49,373 Ja, das ist eine gute Idee 197 00:15:49,415 --> 00:15:50,833 Ich werde auf die Polizei warten 198 00:15:52,376 --> 00:15:54,044 Komm, ich bringe dich zurück 199 00:16:02,303 --> 00:16:04,513 Joe, wessen Aufgabe war es? 200 00:16:04,555 --> 00:16:07,349 Wo ist die Person, die das getan hat? 201 00:16:07,391 --> 00:16:08,267 ja 202 00:16:10,478 --> 00:16:12,938 ... schau - sei einfach vorsichtig - 203 00:16:12,980 --> 00:16:14,315 Was sind das für Tattoos? 204 00:16:15,566 --> 00:16:17,067 Was ist das - Verdammt - 205 00:16:19,153 --> 00:16:20,362 Die professionelle Seite 206 00:16:21,322 --> 00:16:23,449 Was machst du? 207 00:16:25,284 --> 00:16:28,120 gesund 208 00:16:28,162 --> 00:16:29,038 Ist es in Ordnung? 209 00:16:29,079 --> 00:16:31,457 Nein 210 00:16:31,499 --> 00:16:34,168 Es ist nicht gut für mich 211 00:16:45,304 --> 00:16:47,431 Oh, hallo Joe 212 00:16:47,473 --> 00:16:48,974 Wie haben Sie es hier gefunden? 213 00:16:49,967 --> 00:16:51,560 War das ein Lagerhaus von Toys R Us? 214 00:16:51,602 --> 00:16:53,813 Verdammt – was hat dich verhaftet? - 215 00:16:53,854 --> 00:16:55,064 Wir haben ein Signal erhalten 216 00:16:55,105 --> 00:16:56,732 sehr gut 217 00:16:56,774 --> 00:16:59,068 Okay, sei einfach vorsichtig 218 00:16:59,109 --> 00:17:00,569 Was sind das für Tattoos? 219 00:17:00,611 --> 00:17:02,321 Die professionelle Seite 220 00:17:04,156 --> 00:17:05,866 Ja, unsere Person 221 00:17:05,908 --> 00:17:07,785 Und es ist seit fünf Jahren verschwunden 222 00:17:07,827 --> 00:17:09,119 Wer ist die Französin? 223 00:17:09,161 --> 00:17:10,830 Es ist keine Zahl 224 00:17:10,871 --> 00:17:11,789 wo 225 00:17:12,623 --> 00:17:13,999 Polen 226 00:17:14,041 --> 00:17:16,043 Ich habe es über den Funk eines Cessna-Flugzeugs empfangen 227 00:17:16,085 --> 00:17:17,837 Flugzeug der Anti-Drogen-Organisation 228 00:17:17,878 --> 00:17:19,421 Hat jemand einen Anruf von der Kampforganisation erhalten? 229 00:17:19,463 --> 00:17:20,881 Nein, seine Stimme 230 00:17:20,923 --> 00:17:23,259 Es gibt keine passende Probe in ihrer Datenbank 231 00:17:23,926 --> 00:17:24,844 Soll ich es ihnen schicken? 232 00:17:24,885 --> 00:17:26,262 Natürlich nicht 233 00:17:26,303 --> 00:17:28,180 Die Akte, die die Kampforganisation von Cessna hat 234 00:17:28,222 --> 00:17:31,141 Geben Sie mir die Reichweite mit der Liste der nächstgelegenen Schiedsrichter 235 00:17:31,183 --> 00:17:33,686 das Auge 236 00:17:44,864 --> 00:17:45,948 Was machst du? 237 00:17:49,201 --> 00:17:51,370 Möglicherweise hat er es verschluckt 238 00:17:51,412 --> 00:17:53,455 Was? 239 00:17:53,497 --> 00:17:55,708 Dasselbe, was ihn getötet hat 240 00:17:55,749 --> 00:17:57,418 Nein, Joe 241 00:18:13,267 --> 00:18:14,268 yala 242 00:18:17,146 --> 00:18:18,022 yala 243 00:18:19,523 --> 00:18:21,066 Rückkehr zur Residenz 244 00:18:21,108 --> 00:18:22,276 ...aber ich - hey - 245 00:18:22,318 --> 00:18:23,110 Der Angreifer ist immer noch in der Nähe 246 00:18:23,152 --> 00:18:24,153 geh 247 00:18:25,571 --> 00:18:26,447 yala 248 00:18:28,824 --> 00:18:30,451 Was ist das? 249 00:18:32,745 --> 00:18:33,621 fliegende Pille 250 00:18:53,891 --> 00:18:56,018 schau zurück 251 00:18:56,060 --> 00:18:57,227 siehst du sie 252 00:18:59,271 --> 00:19:00,397 Nein 253 00:19:01,690 --> 00:19:03,651 Aber die Situation muss in Ordnung sein 254 00:19:03,692 --> 00:19:05,819 Ansonsten musst du laufen 255 00:19:05,861 --> 00:19:08,948 Du sagst das, aber du scheinst es selbst nicht zu glauben 256 00:19:14,203 --> 00:19:16,789 In Ordnung, es gibt fünf Schiedsrichter in diesem Bereich 257 00:19:17,873 --> 00:19:18,749 sehr gut 258 00:19:18,791 --> 00:19:20,501 Wer ist älter? 259 00:19:20,542 --> 00:19:23,545 Chester 260 00:19:26,173 --> 00:19:27,174 wer sonst 261 00:19:27,216 --> 00:19:28,801 Chester 262 00:19:28,842 --> 00:19:30,052 Ich möchte nicht über Chester reden, okay? 263 00:19:30,094 --> 00:19:31,637 Chester ist eine Schlampe 264 00:19:31,679 --> 00:19:33,555 Nun, es ist zwei Stunden von ihnen entfernt 265 00:19:36,475 --> 00:19:38,018 Lassen Sie mich Ihnen eine Geschichte erzählen 266 00:19:38,060 --> 00:19:39,395 Archibald? - na ja - 267 00:19:39,436 --> 00:19:41,021 Der, den du gespielt hast 268 00:19:41,063 --> 00:19:44,400 Five years ago, he went to Warsaw for a normal job 269 00:19:44,441 --> 00:19:45,567 Es war nichts Seltsames 270 00:19:45,609 --> 00:19:48,028 Er wurde erschossen, ausgeraubt 271 00:19:48,070 --> 00:19:50,322 Er wurde nicht mehr gefunden und hat sich auch nicht bei uns gemeldet 272 00:19:50,364 --> 00:19:51,865 Was haben wir dann gemacht? 273 00:19:51,907 --> 00:19:53,659 We registered his status as unemployed for an indefinite period 274 00:19:54,118 --> 00:19:57,287 Wie üblich ist die Leinwand jetzt zurück 275 00:20:00,374 --> 00:20:04,378 Do you think it is possible that it was caused by the alarm? 276 00:20:27,609 --> 00:20:29,028 Halt einfach deinen Mund 277 00:20:37,953 --> 00:20:39,830 Wir warteten auf die Polizei 278 00:20:41,915 --> 00:20:43,876 Es besteht keine Notwendigkeit für die Polizei 279 00:20:53,635 --> 00:20:54,762 was ist passiert 280 00:20:57,014 --> 00:21:00,225 We were doing the Subchak tour when the plane crashed 281 00:21:01,018 --> 00:21:02,895 Wir kamen, um zu sehen, ob sie Hilfe brauchen oder nicht 282 00:21:04,521 --> 00:21:05,814 habe 283 00:21:07,024 --> 00:21:09,359 Sie waren tot, als wir ankamen 284 00:21:16,909 --> 00:21:17,785 die Stille 285 00:21:23,123 --> 00:21:25,459 Warum sollte eine attraktive Frau Sie mögen? 286 00:21:27,086 --> 00:21:29,088 In den Wald kommen und ein abgestürztes Flugzeug finden? 287 00:21:30,255 --> 00:21:31,548 Du solltest Krankenschwester werden 288 00:21:40,641 --> 00:21:41,767 Ich kann auch Französisch 289 00:21:45,604 --> 00:21:48,232 Aber ich weiß, dass du meine Sprache verstehst 290 00:21:48,273 --> 00:21:50,859 Als ich sagte, Sie seien Krankenschwester, waren Sie beleidigt 291 00:21:52,528 --> 00:21:53,695 Dies bedeutet einen Doktortitel 292 00:22:03,831 --> 00:22:05,207 Sprichst du auch Französisch? 293 00:22:09,878 --> 00:22:13,257 Nein, die Franzosen bezeichnen solche Ereignisse als Schicksalsschlag 294 00:22:14,758 --> 00:22:16,760 Ah, du bist Amerikaner 295 00:22:18,762 --> 00:22:19,638 ja 296 00:22:20,764 --> 00:22:22,141 Hast du etwas genommen? 297 00:22:24,101 --> 00:22:25,352 Nein 298 00:22:28,230 --> 00:22:31,400 Hast du gedacht, ich wäre nicht bereit, auch dich zu erschießen? 299 00:22:31,441 --> 00:22:34,111 Nein, das denkst du 300 00:22:34,153 --> 00:22:35,946 Sie drehen das Flugzeug einfach um 301 00:22:37,322 --> 00:22:38,566 Was werden sie dann finden? 302 00:22:46,206 --> 00:22:47,416 Amerikanischer Stoizismus 303 00:22:48,834 --> 00:22:50,294 Ich bewundere diese Funktion 304 00:22:51,628 --> 00:22:52,546 Wie heißt du? 305 00:22:53,463 --> 00:22:54,548 Atmosphäre 306 00:22:56,008 --> 00:22:56,925 Amerikanische Atmosphäre 307 00:23:09,384 --> 00:23:10,424 hallo 308 00:23:11,690 --> 00:23:13,400 Feuer 309 00:23:24,953 --> 00:23:26,830 Was war das für ein Geräusch? 310 00:23:28,248 --> 00:23:30,042 Ich komme jetzt wieder 311 00:23:35,465 --> 00:23:38,818 [Es gab einen Schuss. nach meiner Bestellung fragen] 312 00:23:39,665 --> 00:23:41,578 [Einsammeln und gehen] 313 00:23:41,895 --> 00:23:45,697 [Halten Sie Roland Rousseau am Leben] 314 00:23:51,688 --> 00:23:53,148 wir müssen gehen 315 00:23:54,775 --> 00:23:57,069 Roland, gerade jetzt 316 00:23:59,112 --> 00:24:00,155 Seien Sie früh 317 00:24:01,296 --> 00:24:04,213 [Pershev – Slowakei] 318 00:24:13,418 --> 00:24:14,253 ja 319 00:24:15,671 --> 00:24:17,547 zu Hause anrufen 320 00:24:17,589 --> 00:24:18,632 sehr gut 321 00:24:26,431 --> 00:24:27,266 Hallo? 322 00:24:28,642 --> 00:24:30,060 Wo bist du? 323 00:24:30,102 --> 00:24:31,687 Slowakei 324 00:24:31,728 --> 00:24:33,244 Ehrlich gesagt, habe ich kein Glück? 325 00:24:34,415 --> 00:24:35,524 Ihr Zustand 326 00:24:35,565 --> 00:24:37,359 Willkommen bei meiner Arbeit 327 00:24:37,401 --> 00:24:38,568 großartig 328 00:24:38,610 --> 00:24:40,278 Bitte warten Sie, bis ich den Stellvertreter erreiche 329 00:24:42,656 --> 00:24:44,366 Chester 330 00:24:44,408 --> 00:24:45,784 Burbridge spricht 331 00:24:47,077 --> 00:24:48,912 Wir haben Archibald gefunden 332 00:24:51,581 --> 00:24:53,959 Archibald? Wow 333 00:24:54,001 --> 00:24:55,794 Wir hatten viele Kooperationen 334 00:24:57,212 --> 00:24:59,089 Besteht ein Interessenkonflikt? 335 00:25:02,134 --> 00:25:03,051 Nein, so ist es nicht 336 00:25:03,635 --> 00:25:05,345 gut 337 00:25:05,387 --> 00:25:07,889 Ich möchte, dass du sofort gehst 338 00:25:07,931 --> 00:25:08,807 sehr gut 339 00:25:11,101 --> 00:25:13,228 Unserer Meinung nach hat es sich dem Alarm angeschlossen 340 00:25:13,270 --> 00:25:14,855 Alarm? 341 00:25:14,896 --> 00:25:16,732 Bestätigt? 342 00:25:16,773 --> 00:25:18,817 ...na ja, nicht bestätigt, aber 343 00:25:20,819 --> 00:25:21,945 Bitte löschen Sie es 344 00:25:24,698 --> 00:25:25,824 Chester? 345 00:25:27,159 --> 00:25:28,035 sehr gut 346 00:25:40,339 --> 00:25:41,757 Haben Sie etwas, das als Waffe verwendet werden kann? 347 00:25:41,798 --> 00:25:44,217 Nein, ich weiß es nicht 348 00:25:44,259 --> 00:25:46,053 ...hier gibt es keine Waffe 349 00:26:01,485 --> 00:26:05,405 Also gut, hör zu, halte dieses Messer so 350 00:26:05,447 --> 00:26:07,824 Roland, pass auf mich auf 351 00:26:09,117 --> 00:26:11,244 Nimm es so 352 00:26:11,286 --> 00:26:13,163 Hier muss man das Messer reinstechen 353 00:26:13,205 --> 00:26:14,539 Du solltest ihn so weit wie möglich drängen 354 00:26:14,581 --> 00:26:16,375 Sie verkaufen es und drehen es um 355 00:26:16,416 --> 00:26:18,543 Sie müssen den Hals vollständig verdrehen 356 00:26:18,585 --> 00:26:20,253 Wessen Hals? 357 00:26:20,295 --> 00:26:21,963 Jeder, der daraus hervorgegangen ist, bist du 358 00:26:22,005 --> 00:26:22,964 Schließ die Tür hinter mir ab 359 00:26:23,006 --> 00:26:24,925 Bridget was? 360 00:26:24,966 --> 00:26:26,968 Wenn er lebt, wird Joe sich um ihn kümmern 361 00:26:28,595 --> 00:26:31,515 Roland, du musst dich konzentrieren 362 00:26:31,556 --> 00:26:34,434 Denken Sie an Bridget und wie sie nach Hause geht 363 00:26:34,476 --> 00:26:35,811 So können Sie ein gesundes Leben führen 364 00:26:35,852 --> 00:26:37,979 ok, ok 365 00:26:38,021 --> 00:26:40,190 Alles klar - schließ die Tür ab - 366 00:26:40,232 --> 00:26:42,776 ok 367 00:30:01,850 --> 00:30:04,811 Wir haben den Fall eines Gelbkittels identifiziert, eines Mörders 368 00:30:04,853 --> 00:30:05,979 Mit dem Codenamen Orlin 369 00:30:06,021 --> 00:30:07,355 Ich habe die Akte dieses Kerls gelesen 370 00:30:07,397 --> 00:30:08,815 Ja, die Party war im Flugzeug 371 00:30:08,857 --> 00:30:10,817 Genau das gleiche Flugzeug wie Archibalds Stimme... aus seinem Funkgerät 372 00:30:10,859 --> 00:30:12,611 Warum sind diese Computer alle 25 Jahre alt? 373 00:30:12,652 --> 00:30:13,987 Ich wollte es nur erwähnen 374 00:30:14,029 --> 00:30:15,488 Ich denke, sie arbeiten zusammen 375 00:30:15,530 --> 00:30:16,656 Nein, sie arbeiten nicht zusammen 376 00:30:16,698 --> 00:30:18,491 Archibald arbeitet nie mit irgendjemandem zusammen 377 00:30:18,533 --> 00:30:20,201 Ja, ich bin derselben Meinung 378 00:30:20,243 --> 00:30:22,245 Orlin und Archibald sind jetzt da 379 00:30:22,287 --> 00:30:24,581 Chester ist unterwegs, oder? - ja - 380 00:30:24,623 --> 00:30:27,375 Wer weiß, was die Anti-Drogen-Organisation tun wird? 381 00:30:27,417 --> 00:30:28,293 Wir haben einen Schiedsrichter 382 00:30:28,335 --> 00:30:29,419 Ein gelber Mantel 383 00:30:29,461 --> 00:30:31,671 Und eine Person, die wahrscheinlich Mitglied von Alarmum ist 384 00:30:31,713 --> 00:30:33,965 Alles klar, ja - ...ich denke nur - 385 00:30:35,342 --> 00:30:36,301 Das ist, als würde man eine Bombe bauen 386 00:30:36,343 --> 00:30:37,969 großartig Wer ist die Bombe? 387 00:30:39,387 --> 00:30:40,889 Wir sind deine Bombe, okay? - 388 00:30:40,930 --> 00:30:41,806 Verdammt 389 00:31:01,868 --> 00:31:03,370 mach weiter 390 00:31:03,411 --> 00:31:05,580 Es behindert jeden einzelnen von uns 391 00:31:05,622 --> 00:31:08,750 Bevor die Kugeln ausgehen, werden Ihre Leute ausgehen 392 00:31:08,792 --> 00:31:09,834 Was sollen wir tun? 393 00:31:26,685 --> 00:31:28,269 Amerikanische Atmosphäre 394 00:31:31,231 --> 00:31:34,359 Ich glaube, Sie haben Ihre militärische Ausbildung vor anderen verborgen 395 00:31:37,570 --> 00:31:39,280 Ich werde meine Leute zur Residenz schicken 396 00:31:40,740 --> 00:31:44,911 Ich schätze, du bist nicht alleine hierher gekommen 397 00:31:44,953 --> 00:31:48,665 Derjenige, der auf dich wartet, singt bis zum Morgen das Abschiedsgedicht 398 00:31:59,884 --> 00:32:02,637 Spielen Sie hier ein paar Scharfschützen 399 00:32:02,679 --> 00:32:06,266 Der Rest von euch kommt mit mir in die Residenz 400 00:32:36,504 --> 00:32:38,882 Wir haben den Ort erreicht, den Sie die Koordinaten angegeben haben 401 00:32:38,923 --> 00:32:41,551 Sind wir in der Nähe der Stadt? - Wir haben es ein bisschen verpasst - 402 00:32:44,596 --> 00:32:46,931 Sie können genau hier landen - auf dem Auge - 403 00:32:46,973 --> 00:32:48,975 Hey, du fliegst immer für deine Frau und deine Kinder 404 00:32:49,017 --> 00:32:50,351 Ist es nicht nervig? 405 00:32:50,393 --> 00:32:52,437 Machst du dir keine Sorgen? 406 00:32:52,479 --> 00:32:54,397 Nein, Sir, ich bin nicht verheiratet 407 00:35:16,998 --> 00:35:19,834 Amerika kehrte nicht in den Wald zurück 408 00:35:19,876 --> 00:35:21,711 Wir glauben, dass er ins Dorf gegangen ist 409 00:35:24,190 --> 00:35:28,473 [Der gelbe Mantel kam nach Polen] 410 00:35:30,637 --> 00:35:33,306 Auf der Suche nach Ressourcen zum Kämpfen 411 00:35:33,348 --> 00:35:34,265 jemanden schicken 412 00:35:36,809 --> 00:35:39,354 Sagen Sie dem Rest Ihres Volkes, er soll von Hütte zu Hütte gehen 413 00:35:39,395 --> 00:35:40,355 und die Gäste abholen 414 00:35:40,396 --> 00:35:41,481 Bring sie hierher 415 00:35:43,107 --> 00:35:45,735 Informieren Sie ggf. die Behörden 416 00:35:47,737 --> 00:35:50,657 Mein Arbeitgeber wird es lösen 417 00:35:50,698 --> 00:35:52,241 Zu diesen kommt niemand 418 00:36:05,672 --> 00:36:06,923 Roland, ich 419 00:36:08,049 --> 00:36:09,133 Lara? 420 00:36:09,175 --> 00:36:10,426 Beeil dich, Roland 421 00:36:10,468 --> 00:36:12,220 Ich komme 422 00:36:12,261 --> 00:36:13,638 sehr gut 423 00:36:13,680 --> 00:36:15,139 Ist Ihr Knöchel so weit, dass Sie laufen können? 424 00:36:16,349 --> 00:36:17,850 Seien Sie schnell, antworten Sie schnell 425 00:36:17,892 --> 00:36:18,726 ja oder nein 426 00:36:18,768 --> 00:36:19,727 Nein, es tut sehr weh 427 00:36:19,769 --> 00:36:21,229 Geh schnell unters Bett 428 00:36:21,270 --> 00:36:23,398 Wenn die Soldaten kommen, passt deine Jacke nicht hierher 429 00:36:23,439 --> 00:36:24,649 Du bewegst dich nicht 430 00:36:24,691 --> 00:36:25,358 Gehen Sie nach unten – welche Soldaten? - 431 00:36:25,400 --> 00:36:26,401 beeil dich 432 00:37:03,771 --> 00:37:06,315 Yala, Yala 433 00:38:33,361 --> 00:38:35,780 hey hey 434 00:39:34,505 --> 00:39:36,299 Stellvertreter 435 00:39:36,340 --> 00:39:38,509 Jemand wartet in der Leitung auf Sie 436 00:39:38,551 --> 00:39:39,886 Ein Mann namens Archibald 437 00:39:42,680 --> 00:39:43,639 verbinden Sie es 438 00:39:46,350 --> 00:39:48,436 Sie sind mit dem Stellvertreter verbunden 439 00:39:48,477 --> 00:39:50,146 Hallo, Burb 440 00:39:50,188 --> 00:39:51,606 Hallo, Archie 441 00:39:51,647 --> 00:39:54,942 Wir haben seit fünf Jahren nicht gesprochen 442 00:39:54,984 --> 00:39:57,278 Haben Sie einen langen Weg gewählt, um nach Hause zu kommen? 443 00:39:57,320 --> 00:39:58,738 Jetzt heiße ich Joe 444 00:39:58,779 --> 00:40:00,656 du musst vergeben 445 00:40:00,698 --> 00:40:02,867 Wo bist du? 446 00:40:02,909 --> 00:40:04,869 Mach dir keine Sorgen, du weißt, wo ich bin 447 00:40:04,911 --> 00:40:06,454 Was ist dein Plan, Joe? 448 00:40:08,956 --> 00:40:10,708 Was wissen Sie über Flugzeuge? 449 00:40:12,835 --> 00:40:15,755 Joe, warte mal 450 00:40:15,796 --> 00:40:18,132 Kirby, Der Fall mit dem gelben Mantel 451 00:40:18,174 --> 00:40:20,718 Nennen Sie mir Archibalds letztes Tor in Prag 452 00:40:23,471 --> 00:40:27,808 Joe, wir untersuchen gerade das Flugzeug 453 00:40:27,850 --> 00:40:29,143 Wissen Sie, ob Orleans hier ist? 454 00:40:30,561 --> 00:40:32,980 Er war vor dem Absturz im Flugzeug 455 00:40:33,022 --> 00:40:34,523 Hier wird darüber geflüstert 456 00:40:34,565 --> 00:40:36,025 Es gab eine Zusammenarbeit zwischen Ihnen beiden 457 00:40:36,067 --> 00:40:37,818 Und natürlich habe ich allen eine Garantie gegeben 458 00:40:37,860 --> 00:40:40,655 Die Möglichkeit ist Null 459 00:40:40,696 --> 00:40:41,697 Wir kooperieren nicht 460 00:40:43,741 --> 00:40:46,244 Aber ich weiß, warum er im Flugzeug war 461 00:40:48,037 --> 00:40:50,539 Und jetzt zeigst du mir deine Karten 462 00:40:50,581 --> 00:40:53,459 Weißt du, ich habe gesehen, wie Orlin den Bauch eines der Piloten gegessen hat 463 00:40:53,501 --> 00:40:56,712 Er holte einen USB-Stick aus dem Bauch des Kerls 464 00:40:56,754 --> 00:40:57,755 sehr gut 465 00:40:57,797 --> 00:40:59,924 Fliegende Pillen? 466 00:40:59,966 --> 00:41:03,135 Ich weiß nicht, was drin ist 467 00:41:03,177 --> 00:41:05,972 Aber ich weiß, dass es etwas Wichtiges sein muss, wenn Orleans mit dem Fuß in der Mitte ist 468 00:41:07,932 --> 00:41:09,517 Wer hat das Flugzeug gemietet? 469 00:41:09,558 --> 00:41:11,143 Anti-Drogen-Organisation? 470 00:41:11,185 --> 00:41:14,730 Wir vermuten solche Organisationen 471 00:41:14,772 --> 00:41:17,316 Hör zu, sag Chester, er soll den Mund halten 472 00:41:18,276 --> 00:41:20,528 Geben Sie mir ein paar Stunden, um das Flash-Laufwerk zu besorgen 473 00:41:24,907 --> 00:41:26,575 wofür 474 00:41:29,036 --> 00:41:30,663 Ich möchte, dass du dich um mich kümmerst 475 00:41:32,081 --> 00:41:33,291 ja 476 00:41:33,791 --> 00:41:35,084 Hör zu 477 00:41:38,129 --> 00:41:40,047 im Austausch gegen ein Flash-Laufwerk 478 00:41:40,089 --> 00:41:42,466 Wir vergeben deine Sünden vollständig 479 00:41:42,508 --> 00:41:47,555 Unter der Bedingung, dass Sie genau sagen, in welcher Beziehung Sie zu Larisa Moss stehen 480 00:41:51,225 --> 00:41:52,343 mein Mann 481 00:41:54,395 --> 00:41:56,897 was was 482 00:41:56,939 --> 00:42:00,234 Sagen Sie Chester, dass ich ihn in Trekkers Angelladen sehen werde 483 00:42:00,276 --> 00:42:02,695 Es liegt in der Nähe des Hotels 484 00:42:02,737 --> 00:42:04,030 ...Ich werde sehen, du 485 00:42:31,599 --> 00:42:33,768 Ich parkte den Jeep im Wald, zehn Meter östlich 486 00:42:33,809 --> 00:42:36,437 Wenn ein anderer Jeep kommt, wirst du ihn nicht sehen 487 00:42:36,479 --> 00:42:38,773 Wenn sie ihre Leute suchen 488 00:42:38,814 --> 00:42:40,399 Sie sehen einen Haufen Leichen 489 00:42:40,441 --> 00:42:41,692 Dann denken sie, dass Sie in einem Jeep sitzen 490 00:42:41,734 --> 00:42:43,486 Du hast es genommen und bist weggelaufen 491 00:42:43,527 --> 00:42:45,821 Ich weiß nicht, wer draußen ist und wie viele Leute da sind 492 00:42:45,863 --> 00:42:48,282 Wir müssen vorübergehend in Sicherheit sein 493 00:42:48,324 --> 00:42:49,492 Geh zum Schrank 494 00:42:49,533 --> 00:42:50,576 Er wird sich um dich kümmern 495 00:42:50,618 --> 00:42:51,786 Und beweg dich nicht 496 00:42:51,827 --> 00:42:53,245 Die Jacke passt nicht 497 00:42:54,038 --> 00:42:55,081 sehr gut 498 00:42:55,122 --> 00:42:56,123 Wo hast du den Jeep-Schalter? 499 00:42:56,165 --> 00:42:58,088 Benutzen Sie es nur, wenn es nicht anders geht 500 00:42:58,167 --> 00:43:00,920 Warum hilfst du mir, Lara? 501 00:43:00,961 --> 00:43:02,296 Das ist jetzt nicht wichtig 502 00:43:06,801 --> 00:43:08,052 Archibald 503 00:43:10,805 --> 00:43:12,390 ...mit dem Mörder, der ihn erschossen hat 504 00:43:12,599 --> 00:43:14,305 Und es stehlen – verdammt noch mal – 505 00:43:14,330 --> 00:43:15,725 verheiratet 506 00:43:16,644 --> 00:43:20,981 Nun, wenn das der Fall ist, dann muss er da sein 507 00:43:21,023 --> 00:43:24,068 Ja, und weißt du was? 508 00:43:24,110 --> 00:43:27,613 Sie können Ihre Freunde bei der Drogenfahndungsbehörde kontaktieren 509 00:43:27,655 --> 00:43:29,365 Du willst also, dass ich den gelben Mantelvogel noch einmal öffne? 510 00:43:29,407 --> 00:43:30,991 Erstens müssen wir verstehen 511 00:43:31,033 --> 00:43:32,701 Für wen arbeitet die Frau? 512 00:43:32,743 --> 00:43:36,497 Und zweitens, ob das Ziel Archibald ist oder nicht 513 00:43:37,498 --> 00:43:40,418 Na ja, vielleicht arbeiten ein paar von ihnen für Alarmum 514 00:43:50,511 --> 00:43:52,680 Hallo? 515 00:43:52,721 --> 00:43:54,723 Nun, ich glaube, ich habe unsere Reise offiziell beendet 516 00:43:54,765 --> 00:43:58,310 Ich hätte nicht sagen sollen, dass das Literaturmuseum langweilig aussieht 517 00:43:58,352 --> 00:44:00,187 Wo bist du? 518 00:44:00,229 --> 00:44:01,856 In meiner Stadt, etwa sechzehn Kilometer nördlich 519 00:44:02,773 --> 00:44:04,733 Orleans ist hier 520 00:44:05,151 --> 00:44:07,862 Ja, Chester auch 521 00:44:07,903 --> 00:44:10,406 Was ist das Programm? 522 00:44:10,448 --> 00:44:12,867 Treffen wir uns bei Subchak 523 00:44:12,908 --> 00:44:15,035 Oh, Sie werden enttäuscht sein 524 00:44:15,077 --> 00:44:17,329 kannst du jetzt kommen? 525 00:44:17,371 --> 00:44:18,622 Ich muss zuerst etwas tun 526 00:44:18,664 --> 00:44:19,707 Ich komme später 527 00:44:20,749 --> 00:44:22,877 am Leben bleiben 528 00:44:31,218 --> 00:44:32,678 Unterbrechen Sie Ihre Mission 529 00:44:32,720 --> 00:44:34,096 Geben Sie Archibald Zeit 530 00:44:34,138 --> 00:44:35,723 um die Flugpille zu bekommen 531 00:44:35,764 --> 00:44:37,141 ok 532 00:44:37,183 --> 00:44:40,644 Was passierte, nachdem er es bekommen hatte? 533 00:44:40,686 --> 00:44:42,897 Archibald darf nicht wieder nach Hause zurückkehren 534 00:44:45,357 --> 00:44:48,736 Wenn Larisa Moss dort war, löschen Sie sie ebenfalls 535 00:44:50,613 --> 00:44:51,739 Hila 536 00:44:52,990 --> 00:44:54,867 Skel 537 00:44:59,079 --> 00:45:00,706 was – Wie? - 538 00:45:00,748 --> 00:45:02,249 Was ist diese Situation? 539 00:45:09,298 --> 00:45:11,091 seltsam 540 00:45:52,800 --> 00:45:53,676 oh 541 00:46:01,141 --> 00:46:03,060 Wie geht es dir, mein Sohn? 542 00:46:03,102 --> 00:46:05,062 Unser Urlaub läuft großartig 543 00:46:06,647 --> 00:46:08,607 Burbridge hat dich geschickt, um meine Stimmung zu ändern? 544 00:46:08,649 --> 00:46:10,276 ja 545 00:46:10,317 --> 00:46:13,070 Er sagte, er suche nach etwas Dummem 546 00:46:13,112 --> 00:46:14,697 So etwas wie eine Flugpille 547 00:46:16,156 --> 00:46:17,575 Du hast es noch nicht gefunden, oder? 548 00:46:19,201 --> 00:46:20,077 Nein 549 00:46:21,912 --> 00:46:23,539 großartig 550 00:46:23,581 --> 00:46:24,790 Ich helfe Ihnen, es zu finden 551 00:46:25,624 --> 00:46:27,376 großartig 552 00:46:27,418 --> 00:46:29,503 Ja – du siehst müde aus – 553 00:46:32,798 --> 00:46:36,677 Hey, beurteile ein Buch nicht nach seinem Einband 554 00:46:37,803 --> 00:46:39,930 Sie sind also zurückgetreten? 555 00:46:39,972 --> 00:46:41,515 Sind Sie Alarmum beigetreten? 556 00:46:42,641 --> 00:46:44,018 Ist es wichtig? 557 00:46:44,059 --> 00:46:46,270 Nein, nur neugierig 558 00:46:46,312 --> 00:46:47,980 Ich chatte nur 559 00:46:48,022 --> 00:46:49,607 Ach, Wodka 560 00:46:51,400 --> 00:46:54,862 Rezept vom Arzt 561 00:46:54,903 --> 00:46:59,033 Wie können wir die Gesundheit unserer wiederbelebten Freundschaft verbessern? 562 00:47:00,701 --> 00:47:01,535 komm schon 563 00:47:04,622 --> 00:47:06,832 Auf Wiedersehen zur Hölle 564 00:47:06,874 --> 00:47:10,753 Ich hoffe, dass unser Aufenthalt genauso viel Spaß macht wie die Reise 565 00:47:13,464 --> 00:47:14,798 Hmm 566 00:47:20,179 --> 00:47:21,180 Ist es Ihr Job? 567 00:47:22,097 --> 00:47:24,475 ja 568 00:47:25,684 --> 00:47:27,227 Was hast du verwendet? 569 00:47:27,269 --> 00:47:28,812 Das kann ich nicht sagen, Kumpel 570 00:47:28,854 --> 00:47:31,065 Weil Sie nicht mehr Teil des Clubs sind 571 00:47:31,106 --> 00:47:32,274 Oh ja 572 00:47:32,316 --> 00:47:34,985 ähm 573 00:47:35,027 --> 00:47:36,654 Haben Sie den Insider im Hubschrauber getötet? 574 00:47:36,695 --> 00:47:39,406 Irgendwie muss es ein schlechtes Omen sein 575 00:47:40,366 --> 00:47:42,076 ...ich bezweifle es, hm 576 00:47:42,117 --> 00:47:45,412 Er war nicht verheiratet und es gab keinen Kollateralschaden 577 00:47:45,454 --> 00:47:47,414 Ich habe eine Frage an Sie 578 00:47:48,957 --> 00:47:52,419 Warum geben Sie sich so große Mühe, diese fliegende Pille zu bekommen? 579 00:47:52,461 --> 00:47:54,546 Dachten Sie, dass Sie dadurch nach Hause zurückkehren könnten? 580 00:47:55,964 --> 00:47:57,549 Nein 581 00:47:57,591 --> 00:47:59,802 Nun, schlau, weil es codiert ist 582 00:47:59,843 --> 00:48:01,011 Man kann es nie entziffern 583 00:48:01,053 --> 00:48:02,763 Nicht ich, nicht du, niemand kann 584 00:48:06,350 --> 00:48:07,685 Meine Frau ist in der Residenz 585 00:48:08,811 --> 00:48:09,687 Ich brauche Hilfe 586 00:48:10,688 --> 00:48:11,563 wofür 587 00:48:13,691 --> 00:48:14,983 Orleans ist hier 588 00:48:19,571 --> 00:48:20,447 ist es hier 589 00:48:23,283 --> 00:48:25,285 Dieser Idiot lebt noch 590 00:48:25,327 --> 00:48:28,497 Burbridge hat vergessen, das zu sagen 591 00:48:28,539 --> 00:48:30,416 Ich werde meinen Tarif erhöhen 592 00:48:31,083 --> 00:48:32,084 Entschuldigung 593 00:48:33,293 --> 00:48:34,461 Ich werde etwas Blau auf mein Gesicht auftragen 594 00:49:04,032 --> 00:49:06,034 Huf 595 00:49:06,076 --> 00:49:07,286 oh – was? - 596 00:49:08,806 --> 00:49:09,974 was ist was 597 00:49:09,999 --> 00:49:11,248 Ich habe mein Gesicht gewaschen 598 00:49:11,290 --> 00:49:12,416 Macht nichts, Chester 599 00:49:12,458 --> 00:49:13,917 Ich bin nicht mehr so oft gestürzt 600 00:49:13,959 --> 00:49:14,835 was ist 601 00:49:18,881 --> 00:49:19,757 Ist es neu? 602 00:49:24,762 --> 00:49:25,637 Hmm 603 00:49:27,097 --> 00:49:29,892 Ja, ganz neu 604 00:49:29,933 --> 00:49:31,727 Der unglückliche Hubschrauberpilot war mein Testobjekt 605 00:49:33,061 --> 00:49:34,646 Naja 606 00:49:34,688 --> 00:49:36,440 Es ist das Schlimmste, was wir bisher produziert haben 607 00:49:37,357 --> 00:49:38,942 Schnell und schmerzlos 608 00:49:40,652 --> 00:49:41,811 wirklich 609 00:49:44,156 --> 00:49:45,324 Halten Sie es nicht in der Hand 610 00:49:54,792 --> 00:49:55,793 War es notwendig? 611 00:50:02,716 --> 00:50:05,344 Hey, kannst du die Waffe weglegen? 612 00:50:05,385 --> 00:50:06,386 wir sind Freunde 613 00:50:06,428 --> 00:50:07,554 Ich bin gekommen, um dir zu helfen 614 00:50:08,764 --> 00:50:09,973 richtig 615 00:50:30,054 --> 00:50:33,560 [Retten Sie die Geiseln] 616 00:50:36,951 --> 00:50:39,186 [Zeit? ] 617 00:50:41,570 --> 00:50:43,782 [früh] 618 00:51:00,107 --> 00:51:02,484 Als ich hier ein Zimmer bekam, sagte die alte Sekretärin 619 00:51:02,526 --> 00:51:05,112 „Was ist in deiner Tasche?“ 620 00:51:05,153 --> 00:51:06,947 Du hast viel verloren 621 00:51:06,989 --> 00:51:09,950 Sie wissen, dass es kein Omen gibt, wenn Sie nicht vollständig Alkohol trinken 622 00:51:09,992 --> 00:51:11,952 Halten Sie es für sinnvoll, vor einem bewaffneten Konflikt zu trinken? 623 00:51:11,994 --> 00:51:14,872 Tatsächlich ist es die beste Zeit 624 00:51:14,913 --> 00:51:16,123 sehr gut 625 00:51:16,164 --> 00:51:17,082 ähm 626 00:51:18,876 --> 00:51:20,210 Ah 627 00:51:20,252 --> 00:51:23,255 Das ist EA12 628 00:51:24,256 --> 00:51:26,800 Der einzige Fehler, den diese Waffe hat 629 00:51:26,842 --> 00:51:28,927 Das macht es sehr einfach 630 00:51:29,928 --> 00:51:31,471 Was halten Sie davon, legen Sie die Wasserpistole beiseite 631 00:51:31,513 --> 00:51:33,974 Und nimm eins davon 632 00:51:34,016 --> 00:51:35,309 Um ihnen zu dienen? 633 00:51:37,144 --> 00:51:38,478 Das ist passiert 634 00:51:38,520 --> 00:51:39,980 Schön, wieder mit Ihnen zusammenzuarbeiten, Chester 635 00:51:40,022 --> 00:51:41,148 ja, ja 636 00:52:10,677 --> 00:52:12,471 Sie wollen nicht nach Amerika 637 00:52:15,557 --> 00:52:19,090 Warum ist der Gedanke, nicht zu kämpfen, eine der Optionen? 638 00:52:21,063 --> 00:52:22,648 Es hat schwere Waffen 639 00:52:33,283 --> 00:52:34,660 Sag ihnen, dass ich komme 640 00:52:38,330 --> 00:52:39,498 Hallo, Chris 641 00:52:39,539 --> 00:52:41,208 Ronald, wie geht es dir? - Wie geht's, Bruder? - 642 00:52:41,249 --> 00:52:42,209 Was halten Sie vom neuen Standort? 643 00:52:42,250 --> 00:52:43,835 Du hast Blumen gepflanzt, mein Sohn 644 00:52:43,877 --> 00:52:45,754 Danke, ich habe alle Vorbereitungen selbst getroffen 645 00:52:45,796 --> 00:52:47,130 Du siehst cool aus – danke, Kumpel – 646 00:52:47,172 --> 00:52:49,383 Aber ich möchte, dass Sie mir welche Informationen mitteilen 647 00:52:49,424 --> 00:52:50,544 Sie haben eine Cessna 206 648 00:52:51,426 --> 00:52:55,639 Welche Informationen haben Sie also über die Flugpille? 649 00:52:55,681 --> 00:52:57,516 Alter, ich bin nicht so naiv 650 00:52:57,557 --> 00:52:59,351 Ronald, wie wäre es, wenn du anfängst? 651 00:52:59,393 --> 00:53:02,396 Welches geheime Problem war der Auslöser für dieses Treffen? 652 00:53:02,437 --> 00:53:03,855 Ein uneingeschränkter Richter? 653 00:53:03,897 --> 00:53:04,856 Nein 654 00:53:05,399 --> 00:53:07,150 Wir wollen dieses Flash-Laufwerk 655 00:53:07,651 --> 00:53:10,404 Es hängt vollständig mit der Anti-Drogen-Organisation zusammen und hat nichts mit Ihnen zu tun 656 00:53:10,445 --> 00:53:12,197 wirklich, wenn ich das Flash-Laufwerk sehe 657 00:53:12,239 --> 00:53:14,199 Ich werde feststellen, ob es etwas mit uns zu tun hat oder nicht 658 00:53:14,241 --> 00:53:16,284 Und im Moment suchen meine Leute nach ihm 659 00:53:16,326 --> 00:53:18,578 Und glauben Sie mir, bevor ich es Ihnen übergebe 660 00:53:18,620 --> 00:53:20,998 Ich werde es überprüfen 661 00:53:21,039 --> 00:53:23,333 Natürlich, wenn Sie es bekommen 662 00:53:25,419 --> 00:53:26,837 Curb, lass uns einen Moment in Ruhe 663 00:53:28,880 --> 00:53:29,756 Danke, Freund 664 00:53:30,716 --> 00:53:32,009 Chris, ich hatte gehofft, dass das der Fall sein würde 665 00:53:32,050 --> 00:53:33,593 Wir können zusammenarbeiten 666 00:53:33,635 --> 00:53:35,137 Wir können. Ich bin jetzt hier 667 00:53:35,178 --> 00:53:36,930 Ich höre dir zu, aber du musst mit mir gehen 668 00:53:36,972 --> 00:53:38,098 ok - ja - 669 00:53:38,140 --> 00:53:39,975 Lassen Sie mich Ihnen sagen, womit ich es zu tun habe 670 00:53:40,017 --> 00:53:43,645 Ich habe es mit einem ehemaligen Richter zu tun, der sich wahrscheinlich Alarmum angeschlossen hat 671 00:53:43,687 --> 00:53:45,147 Meinst du, es gibt einen Alarm? 672 00:53:45,188 --> 00:53:46,982 Gibt Ihnen das Unternehmen so etwas? 673 00:53:47,024 --> 00:53:48,191 ja 674 00:53:48,233 --> 00:53:49,943 Wer ist das? - Ich weiß es nicht - 675 00:53:49,985 --> 00:53:51,528 Schurkenspione? Partisan? - Ich weiß nicht, vielleicht - 676 00:53:51,570 --> 00:53:52,529 Wer genau? - Ich weiß es nicht - 677 00:53:52,571 --> 00:53:53,780 Aber hör zu 678 00:53:53,822 --> 00:53:56,783 Die Daten zeigen, dass sie existieren 679 00:53:56,825 --> 00:53:59,119 Oh, es ist ein Game-Changer, nicht wahr? 680 00:53:59,161 --> 00:54:02,164 Ja, es bedeutet tatsächlich, dass mein Mund schmutzig ist 681 00:54:02,205 --> 00:54:04,708 Hören Sie, ich kann Ihnen nicht alles sagen, was ich weiß 682 00:54:05,709 --> 00:54:08,211 Aber ich werde sagen, was ich kann 683 00:54:08,253 --> 00:54:09,171 ok 684 00:54:09,212 --> 00:54:10,714 sehr gut 685 00:54:10,756 --> 00:54:14,176 Deshalb möchte ich, dass Sie sich das ansehen 686 00:54:14,217 --> 00:54:17,304 Denn heute werde ich dieser Liste einen Namen hinzufügen 687 00:54:18,972 --> 00:54:20,348 Diese Liste potenzieller Alarmmitglieder? 688 00:54:20,390 --> 00:54:22,225 ja 689 00:54:22,267 --> 00:54:23,226 Verdammt 690 00:54:23,268 --> 00:54:24,686 Was lesen sie? 691 00:54:24,728 --> 00:54:25,937 Naja, wenn man den Gerüchten glaubt 692 00:54:25,979 --> 00:54:27,564 Sie wollen Tyrannei 693 00:54:27,606 --> 00:54:30,484 Zerstöre das globale Informationsnetzwerk 694 00:55:03,892 --> 00:55:06,269 Es ist okay, ich bin gekommen, um zu helfen 695 00:55:06,311 --> 00:55:07,521 Gott sei Dank – sei still – 696 00:55:07,562 --> 00:55:09,481 Ich komme jetzt wieder 697 00:55:09,942 --> 00:55:11,485 lass uns nicht allein 698 00:55:23,078 --> 00:55:24,621 Oh, das ist es 699 00:55:24,663 --> 00:55:27,415 England ist verschwendet 700 00:55:27,457 --> 00:55:29,543 Yeah, you weren't going to win the award anyway, huh? 701 00:55:29,584 --> 00:55:30,961 ja, ja 702 00:55:35,257 --> 00:55:36,174 Hast du gehört? 703 00:55:46,768 --> 00:55:48,979 Jemand hat Yuri den Arsch aufgeschnitten 704 00:55:49,020 --> 00:55:52,524 ...eins - ich habe es selbst gesehen - 705 00:55:52,566 --> 00:55:54,734 Jemand will dir Angst machen 706 00:55:57,571 --> 00:55:59,030 Er antwortet 707 00:56:32,647 --> 00:56:34,900 Gehen Sie zu den Geiseln 708 00:56:34,941 --> 00:56:36,067 Es ist eins nach dem anderen notwendig 709 00:56:36,109 --> 00:56:38,361 I will kill them so that coward will show himself 710 00:57:15,649 --> 00:57:16,608 Hände hoch 711 00:57:19,611 --> 00:57:20,654 komm zurück 712 00:57:21,529 --> 00:57:22,405 beruhige dich 713 00:57:26,159 --> 00:57:27,786 Schauen Sie es sich an 714 00:59:02,339 --> 00:59:05,633 Warum verstecken sich Ihre Leute? Bezahle ich sie nicht für den Kampf? 715 00:59:05,675 --> 00:59:08,428 Amerikanische Streitkräfte sind gekommen, um zu helfen 716 00:59:08,470 --> 00:59:09,888 Es sind jetzt zwei Leute drinnen 717 00:59:09,929 --> 00:59:11,890 Zwei Amerikaner gegen all diese Leute 718 00:59:11,931 --> 00:59:13,058 ...und ihre Waffen sind viel besser 719 00:59:13,099 --> 00:59:13,975 Hallo 720 00:59:19,439 --> 00:59:20,482 Bringen Sie Ihre Leute hierher 721 00:59:21,775 --> 00:59:22,609 komm, komm 722 00:59:22,650 --> 00:59:23,735 komm 723 00:59:28,114 --> 00:59:30,450 Wovor hast du Angst? 724 00:59:32,660 --> 00:59:33,995 Nimm deine Leute 725 00:59:34,037 --> 00:59:35,497 Warten Sie am Hoteleingang auf mich 726 00:59:37,582 --> 00:59:38,458 geh 727 00:59:49,010 --> 00:59:50,595 Verstehst du es jetzt? 728 00:59:51,638 --> 00:59:53,390 Hmm 729 00:59:53,431 --> 00:59:55,558 Wenn du nicht kämpfst, wirst du hier sterben 730 00:59:55,600 --> 00:59:57,685 Versuchen Sie also besser dort Ihr Glück 731 01:00:14,494 --> 01:00:16,538 Ich bin derjenige, vor dem du Angst haben solltest 732 01:00:17,831 --> 01:00:19,958 Die Amerikaner könnten dich töten 733 01:00:19,999 --> 01:00:21,042 Aber ich werde auf jeden Fall töten 734 01:00:28,967 --> 01:00:32,637 Was macht Orlin? 735 01:00:34,180 --> 01:00:35,849 Er tötet sein eigenes Volk 736 01:00:36,891 --> 01:00:37,851 Es ist logisch 737 01:00:37,892 --> 01:00:39,477 Oh Gott, ich habe Hunger 738 01:00:39,519 --> 01:00:41,062 Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber ich bin ein Pfannkuchen 739 01:00:41,104 --> 01:00:42,063 Und ich möchte einen Französischtest 740 01:00:42,105 --> 01:00:43,690 etwas Leckeres 741 01:00:47,569 --> 01:00:48,736 oh 742 01:00:48,778 --> 01:00:50,530 Wer hat dir gedient? 743 01:00:52,949 --> 01:00:54,576 Vor fünf Jahren 744 01:00:54,617 --> 01:00:56,161 Nun, ich hoffe, du hast den Kerl getötet 745 01:00:58,329 --> 01:01:00,039 Kommt alle hierher 746 01:01:00,081 --> 01:01:01,249 Ehrlich gesagt, ich habe die andere Seite geheiratet 747 01:01:01,291 --> 01:01:02,709 was 748 01:01:02,750 --> 01:01:04,752 Sorglos 749 01:01:04,794 --> 01:01:06,337 Ich wusste es damals nicht 750 01:01:06,379 --> 01:01:08,840 Wow, ich freue mich auch für dich 751 01:01:08,882 --> 01:01:11,217 Ich fühle auch mit dir 752 01:01:11,259 --> 01:01:14,512 Wir haben einen sehr guten Eheberater 753 01:01:14,554 --> 01:01:18,057 Woher weißt du, dass er dich nicht spielt? 754 01:01:18,099 --> 01:01:19,893 Obwohl Sie getäuscht werden 755 01:01:19,934 --> 01:01:22,854 Es wird besser enden 756 01:01:22,896 --> 01:01:26,149 Als wir uns trafen, war er ein Doppelagent 757 01:01:26,191 --> 01:01:27,734 Zumindest ist es nicht langweilig 758 01:01:27,775 --> 01:01:29,402 richtig 759 01:01:29,444 --> 01:01:31,738 Dann ist er Alarmum beigetreten, ja? 760 01:01:31,779 --> 01:01:32,989 ja 761 01:01:33,031 --> 01:01:34,365 Was bist du? 762 01:01:34,407 --> 01:01:36,868 Nein, ich wollte in Rente gehen und das habe ich auch getan 763 01:01:36,910 --> 01:01:40,288 Aber jetzt, hier bei Ihnen, habe ich meine Augen für diese Dinge geöffnet 764 01:01:40,330 --> 01:01:42,165 Es ist scheiße, Jons Sohn 765 01:01:42,207 --> 01:01:44,250 It will definitely convince you 766 01:01:44,292 --> 01:01:47,253 Yes, he is trying 767 01:01:49,130 --> 01:01:50,924 Hmm, I think it's about time 768 01:01:54,886 --> 01:01:56,429 Was macht er jetzt? 769 01:01:56,471 --> 01:01:58,431 Yes, not in position yet 770 01:01:58,473 --> 01:02:00,975 He sends his men forward 771 01:02:01,976 --> 01:02:03,228 Coward's side 772 01:02:04,854 --> 01:02:06,523 ja – verdammt – 773 01:02:07,774 --> 01:02:10,485 My back is badly dry 774 01:02:10,527 --> 01:02:13,029 Arch, do Namusa a favor 775 01:02:13,071 --> 01:02:14,531 It is very embarrassing 776 01:02:14,572 --> 01:02:15,532 Kannst du mich abholen? 777 01:02:15,573 --> 01:02:16,407 Es trocknet aus 778 01:02:17,575 --> 01:02:20,745 Ich hasse es, es zuzugeben – Gott – 779 01:02:20,787 --> 01:02:22,205 yala - danke - 780 01:02:22,247 --> 01:02:24,332 Oh, verdammt 781 01:02:25,124 --> 01:02:27,460 crazy bastard 782 01:02:27,502 --> 01:02:29,003 Schäme dich, Jons Sohn 783 01:02:29,045 --> 01:02:30,588 Sie haben etwa eine Stunde Zeit 784 01:02:30,630 --> 01:02:32,006 Does it have an antidote? 785 01:02:32,048 --> 01:02:33,299 not for you 786 01:02:38,513 --> 01:02:42,350 Chester, du hast gesagt, du würdest mir helfen 787 01:02:44,769 --> 01:02:46,437 Chester? 788 01:02:46,479 --> 01:02:49,065 Ich bin jetzt hier 789 01:02:49,107 --> 01:02:51,276 Und du schaffst es nicht alleine 790 01:02:51,317 --> 01:02:54,487 Ihre Frau hat also eine Stunde 791 01:02:54,529 --> 01:02:55,405 Entweihe es nicht 792 01:03:03,037 --> 01:03:04,789 Es geschah nicht ohne Gnade 793 01:03:04,831 --> 01:03:07,667 Die letzte Stunde wird nicht langweilig 794 01:03:17,343 --> 01:03:20,179 Sobald Sie drin sind, hören Sie nicht auf 795 01:03:20,221 --> 01:03:22,015 Das ist nicht Ihr Zuhause 796 01:03:22,056 --> 01:03:24,392 Füge so viel Schaden zu, wie du kannst 797 01:03:24,434 --> 01:03:26,185 Wenn deine Kugeln sie nicht töten 798 01:03:26,227 --> 01:03:28,146 Das zerbrochene Glas verletzt sie 799 01:03:28,187 --> 01:03:30,732 Oder die Explosion der Mauer lenkt sie ab 800 01:03:30,773 --> 01:03:32,400 Bei Bedarf bauen wir es 801 01:03:32,442 --> 01:03:34,485 Wir zerstören sie 802 01:03:34,527 --> 01:03:36,946 Schieße auf die Fenster 803 01:03:47,790 --> 01:03:51,419 Diese Attentäter agieren im kontrollierten Chaos 804 01:03:51,461 --> 01:03:55,381 Wir sind nicht gekommen, um Chaos zu schaffen, wir sind gekommen, um es zu definieren 805 01:04:11,522 --> 01:04:12,774 Schneiden, schneiden, schneiden 806 01:04:44,597 --> 01:04:45,390 unten 807 01:04:47,058 --> 01:04:48,768 Zeit zu gehen 808 01:04:51,854 --> 01:04:52,814 noch einmal zuschlagen 809 01:04:52,855 --> 01:04:54,232 Ich werde es wieder tun 810 01:04:59,070 --> 01:05:01,114 geh 811 01:05:11,457 --> 01:05:12,917 Haben Sie jemals eine Granate benutzt? 812 01:05:13,960 --> 01:05:15,086 nicht wahr? 813 01:05:15,128 --> 01:05:16,713 bewundernswert 814 01:05:26,806 --> 01:05:27,932 Verdammt 815 01:05:30,435 --> 01:05:32,311 was 816 01:05:32,353 --> 01:05:35,231 Ist das schon lange her, Arch? 817 01:05:35,273 --> 01:05:36,482 Chester, Chester 818 01:05:39,026 --> 01:05:40,153 Chester 819 01:05:40,194 --> 01:05:42,029 Nein 820 01:05:54,584 --> 01:05:55,460 sehr gut 821 01:05:59,255 --> 01:06:02,175 Ihr Amerikaner denkt, das seien nur Mörder 822 01:06:02,216 --> 01:06:03,968 Er ist allgemein gebildet 823 01:06:05,970 --> 01:06:07,930 ich bin deutsch 824 01:06:07,972 --> 01:06:10,600 Und ich bin der am besten ausgebildete Attentäter der Welt 825 01:06:12,351 --> 01:06:14,187 Yuri war mein Freund 826 01:06:14,228 --> 01:06:15,271 Wer ist Yuri? 827 01:06:18,399 --> 01:06:21,068 Der Mann, den du kastriert hast 828 01:06:25,948 --> 01:06:27,074 Was ist das? 829 01:06:33,831 --> 01:06:37,585 Wenn Sie den Amerikaner anrufen, mache ich Schluss 830 01:06:37,627 --> 01:06:39,170 Sagen Sie ihm, er soll das Flash-Laufwerk geben 831 01:06:40,546 --> 01:06:42,757 Das ist mein Mann – Oh – 832 01:06:42,799 --> 01:06:45,718 Und niemand kann ihn zu etwas zwingen 833 01:06:51,641 --> 01:06:53,768 Vielleicht können Sie die Situation verstehen 834 01:06:53,810 --> 01:06:57,522 Erkläre es ihm 835 01:07:00,149 --> 01:07:01,275 sehr gut 836 01:07:02,819 --> 01:07:05,696 Geben Sie mir das Satcom, damit ich es ihm erklären kann 837 01:07:07,532 --> 01:07:09,242 Zeigen Sie es mir, bevor ich es absende 838 01:07:14,499 --> 01:07:18,134 [Ich wurde gefangen genommen. Kommen Sie zu uns] 839 01:08:49,884 --> 01:08:53,095 Für wen arbeiten Sie? 840 01:08:59,352 --> 01:09:02,438 Ich bin nicht zur Arbeit gekommen 841 01:09:02,480 --> 01:09:04,190 Ich kam für die Flitterwochen 842 01:09:06,400 --> 01:09:09,320 Arbeiten Sie für sie? 843 01:09:15,159 --> 01:09:16,035 Alarm 844 01:09:17,161 --> 01:09:18,037 Alarm? 845 01:09:21,082 --> 01:09:22,708 Seine wörtliche Bedeutung ist „bereit sein“. 846 01:09:25,211 --> 01:09:30,466 Wir arbeiten nicht für ein Land oder eine Regierung 847 01:09:30,508 --> 01:09:32,093 Wir arbeiten für uns 848 01:09:37,431 --> 01:09:38,891 Ist es zu spät, mitzumachen? 849 01:10:02,164 --> 01:10:03,624 Ihre Anfrage wurde abgelehnt 850 01:10:06,794 --> 01:10:10,965 In der Residenz befindet sich ein französischer Staatsbürger 851 01:10:11,007 --> 01:10:12,258 Einer namens Roland Rousseau 852 01:10:12,299 --> 01:10:14,552 Seine Bank steht im Verdacht der Geldwäsche 853 01:10:14,593 --> 01:10:15,970 Es ist für einen Waffenhändler 854 01:10:16,012 --> 01:10:18,222 Very well - ...it's clean, but - 855 01:10:18,264 --> 01:10:19,682 Sie kennen den Alarm 856 01:10:19,724 --> 01:10:21,434 They may be trying to attract him 857 01:10:21,934 --> 01:10:24,520 This makes the theory of Archibald and Moss work 858 01:10:24,562 --> 01:10:25,604 For the alarm, be strengthened 859 01:10:25,646 --> 01:10:27,398 Maybe, but let's assume so 860 01:10:27,440 --> 01:10:30,901 Archibald finds the flash drive 861 01:10:30,943 --> 01:10:34,196 und liefert es an ausländische Nachrichten- oder Alarmdienste 862 01:10:34,238 --> 01:10:35,406 What could be the consequences? 863 01:10:36,282 --> 01:10:37,491 Sag es mir kurz 864 01:10:37,533 --> 01:10:39,160 Zusammenfassend? 865 01:10:39,201 --> 01:10:40,494 Half of network operations may be exposed 866 01:10:40,536 --> 01:10:41,662 hey hey 867 01:10:41,704 --> 01:10:43,122 wiederhole - du hast es gehört - 868 01:10:43,164 --> 01:10:45,499 Half of network operations may be exposed 869 01:10:46,333 --> 01:10:48,085 ja 870 01:10:48,127 --> 01:10:50,963 Entweder müssen wir diesen Flash-Treiber besorgen oder er muss zerstört werden 871 01:10:54,050 --> 01:10:54,925 Die Wahl liegt bei Ihnen 872 01:10:57,595 --> 01:11:00,973 Hey, weißt du was? 873 01:11:01,015 --> 01:11:03,225 Sie können die Koordinaten von Archibald anvisieren 874 01:11:10,608 --> 01:11:12,276 Meine Wolle! Verdammt 875 01:11:43,933 --> 01:11:44,809 oh Gott 876 01:11:57,404 --> 01:11:58,364 Verdammt 877 01:12:13,462 --> 01:12:15,256 Verdammt 878 01:12:15,297 --> 01:12:16,590 Amerikanische Atmosphäre 879 01:12:18,134 --> 01:12:21,428 Du schon wieder 880 01:12:24,306 --> 01:12:25,558 Ich habe dich vermisst 881 01:12:26,433 --> 01:12:27,560 oh 882 01:12:31,856 --> 01:12:34,984 Wie heißt Ihr Betrieb? 883 01:12:35,025 --> 01:12:37,153 Du hast dich in letzter Zeit schlecht benommen, nicht wahr? 884 01:12:39,238 --> 01:12:41,991 Opfere niemals dein Leben, um Pahlavi zu spielen 885 01:12:42,032 --> 01:12:44,326 ja, ja 886 01:12:44,368 --> 01:12:46,203 Ich arbeitete unter dem Namen Archibald 887 01:12:46,245 --> 01:12:49,331 Ja, ich habe deinen Namen gehört 888 01:12:49,373 --> 01:12:51,041 Du bist verschwunden 889 01:12:51,083 --> 01:12:52,084 Ich bin zurückgetreten 890 01:12:54,044 --> 01:12:56,046 Es geschah also zu einem ungünstigen Zeitpunkt, nicht wahr? 891 01:12:57,173 --> 01:12:58,299 ja 892 01:12:58,340 --> 01:12:59,466 Wo ist das Flash-Laufwerk? 893 01:13:03,512 --> 01:13:05,848 Was ist in deiner Tasche? 894 01:13:05,890 --> 01:13:07,933 Was bedeutet es Menschen wie uns? 895 01:13:10,811 --> 01:13:14,106 vor der Brust 896 01:13:14,148 --> 01:13:15,316 Chester 897 01:13:15,357 --> 01:13:17,318 Es ist ein Teil der alten 898 01:13:17,359 --> 01:13:18,444 ...warum 899 01:13:21,155 --> 01:13:23,032 Die Amerikaner haben ihn geschickt, um dich zu töten 900 01:13:24,116 --> 01:13:26,535 Ja, es scheint so 901 01:13:27,953 --> 01:13:30,414 Wohin geht er jetzt? 902 01:13:30,456 --> 01:13:33,834 Er geht zur Residenz, um meine Frau zu töten 903 01:13:39,006 --> 01:13:41,217 Wir haben heute Abend Naru gegessen 904 01:13:41,258 --> 01:13:43,052 Es hätte ein einfacher Austausch stattfinden sollen 905 01:13:43,093 --> 01:13:46,138 Doch der Geheimagent der Anti-Drogen-Organisation litt unter falschem Stolz 906 01:13:46,180 --> 01:13:47,806 Er dachte, er hätte aufgrund seiner Größe die Oberhand 907 01:13:47,848 --> 01:13:50,184 Ich verstehe, tut mir leid 908 01:13:50,226 --> 01:13:53,145 Du hast das Flugzeug zerstört, in dem du warst 909 01:13:53,187 --> 01:13:54,688 Warum nicht? 910 01:13:54,730 --> 01:13:56,482 Ich war der einzige mit einem Fallschirm 911 01:13:56,523 --> 01:13:57,608 meine Wolle 912 01:13:58,442 --> 01:14:01,487 Es sind keine komplizierten Strategien nötig, oder? 913 01:14:02,696 --> 01:14:04,657 Brutalität funktioniert 914 01:14:04,698 --> 01:14:06,325 Ja, offensichtlich 915 01:14:10,788 --> 01:14:12,915 Ohne Flash-Laufwerk geht es nicht 916 01:14:14,583 --> 01:14:15,668 Die Hand- und Fußkarte ist geschlossen 917 01:14:18,420 --> 01:14:21,131 Du brauchst Hilfe bei Chester 918 01:14:21,173 --> 01:14:22,925 Die Menschen vor Ort können damit nicht umgehen 919 01:14:39,900 --> 01:14:42,069 Der Waffenstillstand ist nicht vollständig 920 01:14:46,740 --> 01:14:49,493 Lustige Glocke, oder? 921 01:14:52,871 --> 01:14:54,164 bis es klingelt 922 01:14:54,206 --> 01:14:55,082 ja 923 01:14:56,709 --> 01:14:58,002 ja 924 01:14:58,043 --> 01:14:59,670 Atmosphäre 925 01:14:59,695 --> 01:15:00,612 sehr gut 926 01:15:00,706 --> 01:15:01,582 Ja, großartig 927 01:15:02,298 --> 01:15:03,382 ok - ja - 928 01:15:03,424 --> 01:15:04,800 Der Drohnenangriff stand an 929 01:15:04,842 --> 01:15:07,219 Chris, danke fürs Kommen 930 01:15:07,261 --> 01:15:09,221 Ich muss ein paar Augenblicke mit Agent Kirby allein sein, okay? 931 01:15:09,263 --> 01:15:10,848 Wir sehen uns - wir sehen uns - 932 01:15:10,889 --> 01:15:11,765 Wir sehen uns - pass auf dich auf - 933 01:15:14,393 --> 01:15:17,021 Okay, wir müssen ein Aufräumteam schicken 934 01:15:17,062 --> 01:15:19,523 Ich möchte, dass es auf meinen Namen endet, wenn es endet 935 01:15:19,565 --> 01:15:20,941 Ich möchte seine ganze Drecksarbeit nicht sehen 936 01:15:20,983 --> 01:15:21,734 Wir haben es geschafft, es in ihrem Namen enden lassen 937 01:15:21,775 --> 01:15:22,985 Hila 938 01:15:23,027 --> 01:15:24,069 Ich werde ein lokales Unternehmen finden 939 01:15:24,111 --> 01:15:25,863 Mach es nicht kompliziert - ok - 940 01:15:25,904 --> 01:15:26,864 Wenn sie viel Geld wollten 941 01:15:26,905 --> 01:15:28,032 Sagen Sie ihnen, dass wir ihnen viel Geld geben werden 942 01:15:28,073 --> 01:15:29,616 ...wenn sie auf der Suche nach Geld sind 943 01:15:29,658 --> 01:15:31,368 Wir reiben sie bis zum Morgen 944 01:15:31,410 --> 01:15:34,288 wie süß du bist 945 01:15:34,330 --> 01:15:35,831 Es sollte keine amerikanische Ausrüstung verwendet werden, okay? 946 01:15:35,873 --> 01:15:37,374 sehr gut 947 01:15:37,416 --> 01:15:38,917 Schauen Sie, ich habe eine Charterfirma gefunden; 948 01:15:38,959 --> 01:15:40,044 Asendia-Chartas 949 01:15:40,085 --> 01:15:41,253 großartig - sehr gut - 950 01:15:41,712 --> 01:15:43,881 Sibyl, fette unsere polnischen Freunde ein 951 01:15:43,922 --> 01:15:45,341 sehr wichtig 952 01:15:45,382 --> 01:15:47,718 Zu verstehen, dass wir keine Rolle spielen 953 01:15:47,760 --> 01:15:49,678 Wir haben es in diesem Fall nicht 954 01:15:49,720 --> 01:15:50,763 Okay, verstehst du? 955 01:15:50,804 --> 01:15:53,307 Auge - sehr gut - 956 01:15:53,349 --> 01:15:55,184 Hey, wir brauchen ein Aufräumteam vor Ort 957 01:15:56,602 --> 01:15:59,772 Ja, sehen Sie, wer in diesem Bereich auf uns zugreifen kann 958 01:16:05,652 --> 01:16:07,613 ja 959 01:16:07,654 --> 01:16:08,697 Asendia Charters auf dem Spiel 960 01:16:08,739 --> 01:16:10,199 Es gibt ein Problem 961 01:16:10,240 --> 01:16:11,825 Man muss es selbst hören 962 01:16:12,701 --> 01:16:13,827 sehr gut 963 01:16:15,871 --> 01:16:17,539 Hallo, ich bin Ronald Burbridge 964 01:16:17,574 --> 01:16:19,910 Und für den nationalen Geheimdienst 965 01:16:19,958 --> 01:16:22,086 Ich arbeite in den Vereinigten Staaten von Amerika 966 01:16:22,127 --> 01:16:24,129 Was ist das Problem? 967 01:16:24,171 --> 01:16:26,632 Wie ich deinem Freund gesagt habe 968 01:16:26,673 --> 01:16:31,887 Ich habe ein Reinigungsteam und einen Hubschrauber 969 01:16:32,346 --> 01:16:33,931 Okay, ich brauche auch einen Helikopter 970 01:16:35,766 --> 01:16:39,478 Schau, dein Name reicht nicht mehr 971 01:16:39,520 --> 01:16:40,813 Sir, das Problem ist das 972 01:16:40,854 --> 01:16:43,148 Wir sind nicht der einzige Kunde 973 01:16:43,190 --> 01:16:44,525 Entschuldigung 974 01:16:44,566 --> 01:16:48,278 Ich habe einen Hubschrauber und vier Kunden 975 01:16:48,320 --> 01:16:52,908 Eine andere Person von einer anderen amerikanischen Agentur rief mich an 976 01:16:52,950 --> 01:16:56,453 Er verrät mir nicht einmal seinen Namen oder woher er kommt 977 01:16:56,495 --> 01:16:58,497 OK, wir zahlen Ihnen am meisten 978 01:16:58,539 --> 01:17:03,544 Ihr alle sagt das Gleiche 979 01:17:03,585 --> 01:17:04,837 Gallicaskins [weite Hosen aus dem 16. Jahrhundert] 980 01:17:04,878 --> 01:17:06,422 Recherchiere es 981 01:17:09,466 --> 01:17:11,969 Verdammt 982 01:17:12,010 --> 01:17:13,846 Schicken Sie Kirby, damit er kommt 983 01:17:13,887 --> 01:17:15,431 Gott 984 01:17:17,099 --> 01:17:19,726 Sir, ein Mann namens Archibald ist in der Leitung 985 01:17:19,768 --> 01:17:20,853 Er sagt, er habe dringende Arbeit 986 01:17:20,894 --> 01:17:22,020 Sein Telefon schaltet sich aus 987 01:17:25,023 --> 01:17:26,191 Ja, wann immer Sie wollen 988 01:17:26,233 --> 01:17:27,651 Schneiden Sie mir ins Gesicht, das sagt er 989 01:17:28,986 --> 01:17:30,070 verbinden Sie es 990 01:17:32,364 --> 01:17:33,907 Sie sind mit dem Stellvertreter verbunden 991 01:17:33,949 --> 01:17:34,825 Du hast mich angelogen 992 01:17:36,869 --> 01:17:38,620 Hey, can you wait a minute? 993 01:17:41,498 --> 01:17:43,709 What is the status of the drone attack? 994 01:17:43,750 --> 01:17:45,210 unmittelbar bevorsteht 995 01:17:48,675 --> 01:17:49,890 Hallo, Joe 996 01:17:50,716 --> 01:17:53,051 You know how we deal with traitors 997 01:17:53,093 --> 01:17:54,928 No, I never revealed the secrets of my country 998 01:17:57,931 --> 01:17:59,725 Because of a foreign agent? 999 01:17:59,766 --> 01:18:02,853 You know that he also follows our principles 1000 01:18:02,895 --> 01:18:03,979 nicht wahr? 1001 01:18:04,021 --> 01:18:05,731 Welche Prinzipien? 1002 01:18:05,772 --> 01:18:06,982 Alarm? 1003 01:18:07,024 --> 01:18:09,776 richtig 1004 01:18:09,818 --> 01:18:11,528 Weißt du was? 1005 01:18:11,570 --> 01:18:13,906 Ich habe mich sehr bemüht, mich nicht in diese Angelegenheit einzumischen. Ich meine es ernst 1006 01:18:15,115 --> 01:18:17,701 So let me tell you what's going on 1007 01:18:17,743 --> 01:18:21,747 I will come to you after killing Chester 1008 01:18:23,790 --> 01:18:26,543 Ich weiß übrigens, dass das Flash-Laufwerk bereits da ist 1009 01:18:26,585 --> 01:18:29,379 By the way, I know that Chester 1010 01:18:29,421 --> 01:18:32,591 Er hat Ihnen KR-45 injiziert 1011 01:18:32,633 --> 01:18:35,469 Und ich weiß, dass du vor dem Abendessen sterben wirst 1012 01:18:41,975 --> 01:18:43,602 Bist du in die Falle getappt? 1013 01:18:43,644 --> 01:18:45,979 Nein, ich hatte überhaupt keine Zeit, Fallen aufzustellen 1014 01:18:47,648 --> 01:18:48,774 Du hast ihm gerade deinen Standort gegeben 1015 01:18:50,609 --> 01:18:52,277 Ja, aber es tut nicht weh 1016 01:18:52,319 --> 01:18:54,947 Ich kann niemanden rechtzeitig hierherschicken 1017 01:19:00,118 --> 01:19:02,538 Er traut Chester nicht zu, es zurückzugeben 1018 01:19:06,542 --> 01:19:08,126 Es bringt uns alle um 1019 01:19:10,504 --> 01:19:12,422 Es liegt im Dorf - sehr gut - 1020 01:19:12,464 --> 01:19:14,258 Er geht zur Residenz 1021 01:19:14,299 --> 01:19:16,176 Zerstöre also seinen Weg mit Drohnen 1022 01:19:16,218 --> 01:19:17,636 Ja, wir haben es gerade erst herausgefunden 1023 01:19:17,678 --> 01:19:20,597 dass die Geiseln entkamen 1024 01:19:20,639 --> 01:19:21,640 Das ergibt überhaupt keinen Sinn 1025 01:19:21,682 --> 01:19:23,141 ja 1026 01:19:23,183 --> 01:19:24,560 Vielleicht macht es Sinn 1027 01:19:24,601 --> 01:19:26,311 Denn die Situation wird immer schlimmer – sie wird immer schlimmer – 1028 01:19:26,353 --> 01:19:27,229 ja 1029 01:19:27,271 --> 01:19:29,106 Noch ein Problem – ja? - 1030 01:19:29,147 --> 01:19:30,774 Ich möchte, dass Sie eine letzte Änderung am Drohnenangriff vornehmen 1031 01:19:30,816 --> 01:19:31,900 Auf jeden Fall 1032 01:19:31,942 --> 01:19:32,901 lass es 1033 01:19:32,943 --> 01:19:33,819 Zünde es an 1034 01:19:33,860 --> 01:19:34,736 ok 1035 01:22:50,724 --> 01:22:51,600 Verdammt 1036 01:22:53,018 --> 01:22:54,644 Lara? 1037 01:22:54,686 --> 01:22:55,562 Lara? 1038 01:22:58,231 --> 01:23:00,400 Hey, sie kommen zurück 1039 01:23:00,442 --> 01:23:01,860 Wärmebildsucher 1040 01:23:03,737 --> 01:23:06,406 Feuer, Feuer 1041 01:23:06,448 --> 01:23:07,824 Feuer, ja 1042 01:23:07,866 --> 01:23:09,618 Buch, Buch 1043 01:23:09,659 --> 01:23:11,495 yala 1044 01:23:11,536 --> 01:23:13,246 yala 1045 01:23:13,288 --> 01:23:14,206 Hast du ein Feuerzeug - ja - 1046 01:23:14,247 --> 01:23:15,707 ja - ja - 1047 01:23:19,544 --> 01:23:20,837 Sie wissen schon, historisch gesehen 1048 01:23:20,879 --> 01:23:23,757 Die Verbrennung dieses Buches hat den Menschen keinen Nutzen gebracht 1049 01:23:43,902 --> 01:23:45,320 yala 1050 01:23:57,874 --> 01:23:59,125 Siehst du nichts? 1051 01:23:59,167 --> 01:24:00,293 Nein 1052 01:24:07,092 --> 01:24:07,968 hallo 1053 01:24:18,562 --> 01:24:19,729 Verdammt 1054 01:24:23,400 --> 01:24:25,443 Wir müssen von hier aus weitermachen 1055 01:24:25,485 --> 01:24:27,112 Wir müssen dieses Haus verlassen 1056 01:24:27,153 --> 01:24:28,446 Lass uns gehen, verdammt noch mal 1057 01:24:29,155 --> 01:24:30,156 yala 1058 01:25:03,273 --> 01:25:04,524 Ich habe ihn geschlagen 1059 01:25:04,566 --> 01:25:06,318 Genau, Amerikaner Joey 1060 01:25:07,944 --> 01:25:09,154 Herzlichen Glückwunsch 1061 01:25:10,822 --> 01:25:15,368 Wie ich bereits sagte: Brutalität funktioniert 1062 01:25:27,213 --> 01:25:28,423 weglaufen 1063 01:26:02,749 --> 01:26:05,418 Was machst du danach? 1064 01:26:09,339 --> 01:26:10,757 Ich habe keine Pläne 1065 01:26:17,722 --> 01:26:21,226 Ich habe keinen Plan – ich auch nicht – 1066 01:26:27,315 --> 01:26:33,071 Nein, sieh mich nicht so an 1067 01:26:33,113 --> 01:26:34,781 ok 1068 01:26:34,823 --> 01:26:36,408 Sehr gut, ich erkenne aus Ihren Worten keine andere Bedeutung 1069 01:26:39,619 --> 01:26:42,539 geh runter 1070 01:26:42,580 --> 01:26:45,000 Lass uns nach Hause gehen, okay? 1071 01:26:45,041 --> 01:26:48,628 Hey, kannst du mir den Kopf rasieren und mir ein Tattoo geben? 1072 01:26:48,670 --> 01:26:50,755 Hey, hast du gehört? 1073 01:26:50,797 --> 01:26:52,173 Komm schon, ertrage es 1074 01:26:53,299 --> 01:26:56,177 Ich mache mit, okay? 1075 01:26:56,219 --> 01:26:59,472 Sie benötigen ein Reagenz 1076 01:26:59,514 --> 01:27:02,308 Du verarschst mich in dieser Situation 1077 01:27:02,350 --> 01:27:03,226 Was für ein Wunder 1078 01:27:05,103 --> 01:27:06,604 Du hast zu lange gebraucht 1079 01:27:08,648 --> 01:27:10,734 Es ist fast soweit, Arch 1080 01:27:13,319 --> 01:27:14,571 Es tut mir leid 1081 01:27:14,612 --> 01:27:16,197 Wie viel Zeit habe ich? 1082 01:27:17,657 --> 01:27:19,451 Ungefähr eine Minute 1083 01:27:19,492 --> 01:27:20,535 Natürlich ist es nicht korrekt 1084 01:27:21,578 --> 01:27:24,330 Können Sie uns also etwas Platz geben? 1085 01:27:24,372 --> 01:27:26,875 Ich möchte, dass du die Waffe niederlegst 1086 01:27:29,627 --> 01:27:31,296 noch einmal 1087 01:27:31,337 --> 01:27:32,297 Enge Zeit 1088 01:27:37,969 --> 01:27:39,721 sehr gut 1089 01:27:40,513 --> 01:27:42,057 was ist was ist 1090 01:27:42,098 --> 01:27:44,976 ...ich 1091 01:27:46,227 --> 01:27:49,519 ...für eine Weile... - Was für eine Weile? - 1092 01:27:49,544 --> 01:27:50,879 Ich habe gelogen 1093 01:27:52,150 --> 01:27:54,360 Was meinst du damit, dass du eine Minute hast? 1094 01:27:55,445 --> 01:27:56,529 Gift 1095 01:27:56,571 --> 01:27:58,198 hat mich vergiftet 1096 01:27:58,239 --> 01:27:59,449 was 1097 01:27:59,491 --> 01:28:00,533 hat er dich vergiftet? 1098 01:28:02,375 --> 01:28:03,875 Er glaubt es 1099 01:28:08,583 --> 01:28:10,043 was 1100 01:28:16,382 --> 01:28:17,467 Wie wäre es mit 1101 01:28:20,887 --> 01:28:21,763 Wie wäre es mit 1102 01:28:24,182 --> 01:28:25,767 oh 1103 01:28:25,809 --> 01:28:30,980 ...Weißt du, Chester, als ich den Piloten sterben sah 1104 01:28:31,276 --> 01:28:33,316 Ich wusste, dass er mit irgendeiner Art von Gift gestorben ist 1105 01:28:34,526 --> 01:28:37,195 Ich habe es ernsthaft verstanden 1106 01:28:37,237 --> 01:28:40,698 Und dann, wissen Sie, hatte ich Zeit 1107 01:28:40,740 --> 01:28:42,534 um dein Zimmer zu durchsuchen 1108 01:28:44,160 --> 01:28:48,957 Ja, wenn man sie in die Spritze gießt 1109 01:28:48,998 --> 01:28:53,086 Ich sagte, warum der Inhalt des Fläschchens wie Wasser aussieht 1110 01:28:53,128 --> 01:28:54,754 Verdammt 1111 01:28:54,796 --> 01:28:56,005 Dein Schwanz 1112 01:29:01,177 --> 01:29:03,388 Geben Sie es in Wodka 1113 01:29:03,429 --> 01:29:04,973 Okay, das ist klug 1114 01:29:05,014 --> 01:29:08,560 Lassen Sie nie zu, dass Alkohol im Kurier bleibt 1115 01:29:09,769 --> 01:29:11,104 Gib mir das Gegenmittel 1116 01:29:11,146 --> 01:29:12,063 Yala – meinst du das? - 1117 01:29:12,105 --> 01:29:13,022 schlecht ich 1118 01:29:13,064 --> 01:29:13,940 Oh, egal 1119 01:29:13,982 --> 01:29:17,193 Hören Sie, Sie brauchen meine Hilfe 1120 01:29:17,235 --> 01:29:19,320 Wenn Sie mit Burbridge in den Krieg ziehen wollen 1121 01:29:19,362 --> 01:29:21,072 Du brauchst einen Freund 1122 01:29:21,114 --> 01:29:23,158 Du hast keine Freunde, die du mir erzählen könntest 1123 01:29:24,617 --> 01:29:25,910 Verdammt 1124 01:29:25,952 --> 01:29:28,454 Schauen Sie, Burbridge hat mich betrogen 1125 01:29:28,496 --> 01:29:30,540 Mensch sein 1126 01:29:30,582 --> 01:29:34,460 Gib mir das Gegenmittel, um deinem Team beizutreten, das verspreche ich 1127 01:29:34,502 --> 01:29:37,380 Ich werde dich töten, so oft ich kann 1128 01:29:37,422 --> 01:29:38,631 Ich werde sie alle töten 1129 01:29:38,673 --> 01:29:40,425 Ich meine es ernst, Arch 1130 01:29:40,466 --> 01:29:41,593 yala 1131 01:29:43,803 --> 01:29:46,764 Verdammt, ich habe es verdient 1132 01:29:46,806 --> 01:29:47,682 Du hast gewonnen 1133 01:29:48,683 --> 01:29:50,310 geh einfach 1134 01:29:50,351 --> 01:29:51,394 Du hast es wirklich verdient 1135 01:29:53,229 --> 01:29:55,982 Du hast es wirklich verdient, aber ich brauche dich 1136 01:29:56,024 --> 01:29:57,775 Sie sollten also Ihre geheime Ausrüstung mitbringen 1137 01:30:00,486 --> 01:30:02,864 Ich werde sie alle mitbringen 1138 01:30:10,121 --> 01:30:11,414 Es war eine gute Entscheidung 1139 01:30:11,456 --> 01:30:12,916 Gute Entscheidung, Arch 1140 01:30:17,629 --> 01:30:19,422 Oh, verdammt 1141 01:30:19,464 --> 01:30:20,590 Das Reinigungsteam kam 1142 01:30:25,220 --> 01:30:27,222 Hilfe kommt 1143 01:30:27,849 --> 01:30:29,059 Hilfe kommt 1144 01:30:29,182 --> 01:30:31,100 beantwortet 1145 01:30:31,125 --> 01:30:42,236 „Übersetzer: Alireza Noorzadeh“ ::. MrLightborn11 .:: 1146 01:30:42,316 --> 01:30:52,316 Laden Sie Filme und Serien ohne Zensur mit angehängten Untertiteln herunter und spielen Sie sie online ab .:: FilmKio.Com ::.